
Un circuito de cuerdas seguro se basa en cuatro cosas: el equipo adecuado para cada cliente, un terreno apropiado, EPI revisados y bien almacenados, y una tecnología de aseguramiento que impide que el cliente se desconecte. Esta guía explica cada una para operadores de circuitos de cuerdas y parques de aventura, y termina con una lista de control de lo que necesita.
Equipo para circuitos de cuerdas: lo que necesita un recorrido
Todo circuito de cuerdas combina una estructura fija con equipos de protección individual (EPI) para clientes y personal. La EN 15567-1 fija los requisitos de construcción; la EN 15567-2 regula la explotación, la inspección y el mantenimiento.
| Equipo | Función | Norma de referencia |
|---|---|---|
| Sistema de línea de vida continua | Mantiene al cliente conectado a la línea de seguridad durante todo el recorrido | EN 15567-1, EN 17109 |
| Arnés | Sujeta al cliente; los arneses completos mantienen una posición erguida tras una caída | EN 12277 |
| Casco | Protege contra la caída de objetos y los golpes | EN 12492 |
| Cabos y conectores | Unen el arnés al sistema de aseguramiento | EN 17109 (sistema), EN 362 |
| Poleas y trolleys | Ruedan por el cable en los elementos de tirolina | EN 12278 |
| Dispositivo de rescate y descenso | Permite al personal elevar y descender a un cliente | EN 341 |
Vea toda la gama en nuestra categoría de equipo para circuitos de cuerdas.
Terreno para circuitos de cuerdas: requisitos del emplazamiento
Un circuito de cuerdas se puede construir en árboles, sobre postes o como estructura de acero. Los árboles deben estar sanos y evaluados por un arborista; los postes y el acero necesitan cimentaciones calculadas para las cargas de los cables. Bajo el circuito, el suelo debe ser estable, sin obstáculos cortantes y accesible, para que el personal llegue a cada elemento durante un rescate. Prevea zonas libres en las llegadas de tirolina y bajo los elementos de escalada, un buen drenaje y un lugar seco para guardar los EPI. El trazado y los anclajes forman parte del diseño según EN 15567-1 y se revisan antes de la apertura.
Ropa de seguridad y EPI para los participantes
Cada cliente necesita un arnés, un casco y un cabo con conectores. Los guantes protegen contra astillas y alambres del cable. Los clientes deben llevar calzado cerrado y ropa que no se enganche; el pelo largo recogido y los objetos sueltos en el suelo.
- Arnés: para alquiler, arneses completos según EN 12277 tipo A, o tipo B para niños de hasta 40 kg. Un amplio rango de ajuste y una colocación rápida ahorran tiempo en la instrucción. Vea nuestros arneses para circuitos de cuerdas y el Edelrid Radialis Air.
- Casco: un casco rígido según EN 12492 con buena ventilación y un sistema de cintas lavable y ajustable. Vea nuestros cascos para circuitos de cuerdas.
- Cabo: adaptado al sistema de aseguramiento, con brazos absorbedores de energía o ajustables donde haga falta, como el Edelrid Switch Adjust. Vea todos los cabos y giratorios.
El personal revisa los EPI antes de cada uso, y una persona competente los inspecciona al menos una vez al año, con registro por unidad.
Tecnología para circuitos de cuerdas: línea de vida continua
Los sistemas de línea de vida continua impiden que el cliente abra los dos cabos a la vez. Los tipos principales son:
- Sistemas inteligentes y magnéticos como el Edelrid Smart Belay X: dos mosquetones que se comunican, de modo que uno solo se abre cuando el otro está cerrado en la línea. Según el fabricante, cumple la EN 17109 categoría D.
- Sistemas de raíl y trolley como Saferoller, LockD y Speedrunner: un trolley permanece en un cable o raíl continuo desde la salida hasta la llegada.
Compare todos los sistemas en sistemas de aseguramiento para circuitos de cuerdas. Los chips RFID o NFC en los EPI completan la tecnología: permiten documentar rápidamente el uso y las inspecciones de cada unidad.
Equipo de rescate
A veces hay que bajar a un cliente por agotamiento, un problema médico o una tormenta que se acerca. Un dispositivo de rescate y descenso con función de elevación, como el Edelrid Safe Descent, permite al personal levantar al cliente del elemento y descenderlo de forma controlada. Vea todos los dispositivos de descenso y rescate.

Lista de control: lo que necesita para un circuito de cuerdas
- Sistema de línea de vida continua para cada elemento (sistemas de aseguramiento)
- Arneses en tallas para adultos y niños (arneses)
- Cascos con cintas y almohadillas de repuesto (cascos)
- Cabos y conectores adaptados al sistema de aseguramiento (cabos)
- Poleas o trolleys para elementos de tirolina (poleas)
- Kit de rescate con función de elevación (dispositivos de rescate)
- Una zona de almacenamiento y secado, y un libro de registro o sistema RFID/NFC para los EPI
-
Edelrid Radialis Air – Arnés completo€ 115,00 Ex VAT -
Edelrid Descenso Seguro 9,8mm | Dispositivo de Descenso y RescateRango de precios: desde € 825,00 hasta € 1.274,00 Ex VAT -
Producto en oferta
Edelrid Smart Belay X | Sistema Inteligente de Aseguramiento InteligenteRango de precios: desde € 457,00 hasta € 524,00 Ex VAT
Thrill Syndicate lo suministra todo desde un único proveedor. Solicite un presupuesto con el número de elementos y de clientes por día.
Preguntas frecuentes
¿Qué equipo necesita un circuito de cuerdas?
Un sistema de línea de vida continua, arneses, cascos, cabos con conectores, poleas o trolleys para los elementos de tirolina y un dispositivo de rescate y descenso. La estructura se construye según la EN 15567-1.
¿Qué ropa de seguridad deben llevar los participantes?
Un arnés, un casco y un cabo, además de calzado cerrado y ropa que no se enganche. Los guantes ayudan contra astillas y alambres del cable. El pelo largo debe ir recogido.
¿Qué terreno es adecuado para un circuito de cuerdas?
Árboles sanos evaluados por un arborista, o postes y estructuras de acero sobre cimentaciones calculadas. El suelo debajo debe ser estable y accesible para el rescate, con zonas libres en las llegadas de tirolina.
¿Qué es la tecnología de línea de vida continua?
Un sistema que mantiene al cliente conectado a la línea de seguridad durante todo el recorrido, con mosquetones inteligentes que no pueden abrirse a la vez o con un trolley sobre un cable o raíl continuo.
